首先介紹一下故事發生地點特洛伊的地理位置。
特洛伊，在小亞細亞西北海岸上，位於赫勒斯蓬託斯海峽南端的入口處，是西莫伊斯河和斯康曼特而河入海的地方，是個重要的海上交通樞紐，小亞細中部的一個古國佛律癸亞的最著名的城市，於公元前1184年被希臘人攻陷。特洛伊人擅長各種各樣的縫紉，希臘人視他們為野蠻人。
另，關於文中人物名字都是我個人喜歡的譯法，不一定和別人相同，比如俄底修斯，奧德賽，我選擇德語譯法奧德修斯，阿喀琉斯這個名字也沒有選擇荷馬史詩裏的阿基琉斯譯法。可能讀起來有點拗口。
我失戀了，他孃的，我知道，所以現在我站在二十層樓的樓頂上。
我是真的真的很傷心，因為我是真的真的很愛彼埃爾那個混蛋美國佬，那金髮飄揚走路瀟灑帥氣的王八蛋。口口，自從遇上他之後大爺我幹什麼事犢誑訁到家，先是被教授性騷擾，性騷擾就性騷擾嘛，反正我是男人，吃不了多大虧，你説你彼埃爾來湊什麼熱鬧，英雄救美。
到現在我都還清楚明白的記得那天彼埃爾衝進辦公事特口口的衝老教授比中指，然後罵他，yoursonofbitch。
哇嘞，帥呆了！我就那麼一發不可收拾傻乎乎墜入愛河不能自拔。
窩囊死了!你説你是個雙性戀我都忍了，我能不忍嗎，我他媽喜歡你呀，我就口口怎麼着？都到這份上了，你説走就走，連聲招呼都不打。走之前還特酷的對我説，我們沒前途還是儘早分了吧。
我，我，我--真是太傷心了，傷心太平洋都裝不下我滿眼的淚水，所以我決定自殺，以示抗議，我天生就不是被擺弄的命，你彼埃爾不要我怎麼了，我也不要你，我要你後悔一輩子!
嗚嗚，為什麼？